在美国,无论是美国公民还是美国绿卡持有人(即美国永久居民)均可支持配偶的绿卡申请,这种申请往往被称为“婚姻绿卡申请(Marriage Based Green Card)”。在婚姻绿卡申请中,拥有美国公民身份或者永久居民身份的一方为申请人(Petitioner),其外籍配偶为受益人(Beneficiary)。由于婚姻绿卡申请可能会涉及“有条件绿卡”以及“无条件绿卡”,以及需要“经济担保”,很多人美国公民或永久居民或他们的配偶对于婚姻绿卡申请都有非常多的疑问,也不知道从何开始了解。
MT律师事务所的专业移民律师会在此文章中详细介绍美国公民或永久居民为配偶申请绿卡的条件,流程,以及常见问题,让大家可以从这一篇文章中了解婚姻绿卡申请的各项细节。
婚姻绿卡申请的基本要求
Marriage Based Green Card
1. 申请人是美国公民或者美国永久居民;2. 申请人与受益人(外籍配偶)的婚姻是合法及真实的(Bona Fide Marriage);3. 满足经济担保条件;
4. 受益人没有禁止移民美国的情形,如:有犯罪记录、违反移民法记录等。在婚姻绿卡申请中,如果受益人有禁止移民美国的情形,也有可能申请申请豁免。豁免申请的情况比较复杂,在此不做讨论。如果您对此有疑问,请直接联系MT律师事务所进行咨询。
婚姻绿卡的一般流程
Marriage Based Green Card
一般来说,婚姻绿卡的第一步是递交I-130申请至美国移民局(USCIS)。在I-130申请批准后,根据外籍配偶人在美国境外还是境内,可以选择在美国境外通过领事馆程序或者在美国境内提交I-485调整身份申请,最终获得移民签证或绿卡。由于美国公民支持配偶的绿卡申请没有绿卡名额限制,如果其外籍配偶在提交I-130申请时人在美国境内,且其在美国的合法身份(如持有H-1B工作签证)适合同时提交I-485调整身份申请,那么也可以同时提交I-130申请和I-485申请,这样同时提交申请称之为Concurrent Filing。鉴于这几种情况比较复杂,下文会根据受益人在美国境内和境外的不同情况进行介绍:
根据2024年3月的绿卡排期表(Visa Bulletin)来看,F2A的申请排期到了2020年6月22日。由于绿卡排期表是根据美国国务院每月发布的数据变动的,因此申请人在申请时的具体排期情况应当参考届时的Visa Bulletin。
受益人(外籍配偶)在美国境外
申请人为美国公民1.美国公民需先为其外籍配偶向移民局提交I-130亲属移民申请。2. 在I-130申请批准后,移民局会将案件送往国家签证中心(National Visa Center,简称NVC)。申请人和受益人需要在NVC提交一系列文件进行审核,审核通过后,NVC会将案件送至外籍配偶所在国或地区的美领馆。如果外籍配偶在中国大陆,那么案件会被送往广州的美领馆。3. 在美领馆收到案件后,会安排受益人在美领馆进行移民签证的面试。4. 移民签证面试通过后,美领馆会在受益人护照上贴上移民签证(Immigrant Visa),受益人须在移民签证有效期之内登陆美国。5. 受益人持有移民签证登陆美国之日起成为美国永久居民,并且会在登陆之后一个月之内收到绿卡。
6. 如果受益人拿到的是两年有效期的临时绿卡,则需要在临时绿卡过期前的90天内向移民局提交I-751永久绿卡申请。
申请人为美国永久居民1.美国永久居民需先为其外籍配偶向移民局提交I-130亲属移民申请。2. 在I-130申请批准后,移民局会将案件送往国家签证中心(National Visa Center,简称NVC)。如果在I-130申请批准后,美国永久居民支持配偶绿卡申请的类别出现排期,申请人和受益人需要等待排期(具体请参考绿卡排期表Visa Bulletin表B的日期)才能进行下一步。3. 申请人和受益人需要在NVC提交一系列文件进行审核,审核通过后,NVC会将案件送至外籍配偶所在国或地区的美领馆。如果外籍配偶在中国大陆,那么案件会被送往广州的美领馆。如果在NVC审理文件完成后出现绿卡排期,那么NVC会等待绿卡有名额时才会将案件送往具体的美领馆。4. 在美领馆收到案件后,会安排受益人在美领馆进行移民签证的面试。5. 移民签证面试通过后,美领馆会在受益人护照上贴上移民签证(Immigrant Visa),受益人须在移民签证有效期之内登陆美国。6. 受益人持有移民签证登陆美国之日起成为美国永久居民,并且会在登陆之后一个月之内收到绿卡。
7. 如果受益人拿到的是两年有效期的临时绿卡,则需要在临时绿卡过期前的90天内向移民局提交I-751永久绿卡申请。
推荐阅读:领事馆程序(Consular Processing)介绍以及申请流程
受益人(外籍配偶)在美国境内
申请人为美国公民1.美国公民为其外籍配偶向移民局提交I-130亲属移民申请。2. I-130申请批准后,外籍配偶向移民局提交I-485调整身份申请。3. 移民局安排申请人和受益人进行面试。4. 面试通过后,受益人直接收到绿卡。
5. 如果受益人拿到的是两年有效期的临时绿卡,则需要在临时绿卡过期前的90天内向移民局提交I-751永久绿卡申请。由于美国公民为其配偶提交婚姻绿卡申请的类别没有绿卡限制,以上的第一步和第二步可以同时进行,即前文所说的Concurrent Filing。
申请人为美国永久居民(包含部分临时绿卡持有人)
1.美国永久居民为其外籍配偶向移民局提交I-130亲属移民申请。
2. 等待绿卡排期(如有)
3. I-130申请批准后且绿卡有名额时,外籍配偶向移民局提交I-485调整身份申请。
4. 移民局安排申请人和受益人进行面试。
5. 面试通过后,受益人直接收到绿卡。
6. 如果受益人拿到的是两年有效期的临时绿卡,则需要在临时绿卡过期前的90天内向移民局提交I-751永久绿卡申请。如果永久居民的配偶想在美国境内调整身份,他们必须保持合法有效的非移民身份,并等待排期,等排期到达之后才能提出I-485调整身份的申请。如果绿卡的外籍配偶不能保持合法身份,则需要回国进行移民签证手续,而不能在美国调整身份。根据最新2024年3月的绿卡排期表(Visa Bulletin),目前永久居民支持配偶绿卡申请的F2A类别的排期是2020年6月22日。
推荐阅读:I-485调整身份申请(Adjustment of Status)介绍
美国公民和美国永久居民为其配偶申请移民的不同之处
1. 移民周期不同:美国公民为配偶申请移民属于不受绿卡配额限制的亲属移民,无需等待绿卡排期。美国永久居民为配偶申请移民属于受绿卡配额限制的亲属移民,可能需要等待绿卡排期。
2. 申请要求不同:如果申请人是通过与美国公民或永久居民结婚获得的绿卡,将不具备为新的外籍配偶申请婚姻绿卡的资格,但存在以下例外情况:
- 申请人已成为美国公民;
- 申请人已持有绿卡至少五年;
- 申请人可以通过清晰和令人信服的证据证明其没有进入前一段婚姻(通过这段婚姻申请人获得了合法的永久居民身份),以逃避任何美国移民法;或者,
- 申请人的上一段婚姻(通过这段婚姻申请人获得了合法的永久居民身份)因为丧偶而终止婚姻。
3. 申请程序不同:如前文所述,如果外籍配偶人在美国境内且有合适的身份可以提交I-485申请。如果申请人为美国公民,那么外籍配偶可以同时提交I-130亲属申请以及I-485调整身份申请;如果申请人为美国永久居民,因为绿卡名额限制,外籍配偶可能无法同时提交两个申请,而需要先提交I-130申请,再提交I-485申请。
婚姻绿卡申请中的常见问题
Marriage Based Green Card
01.婚姻绿卡申请中,申请人要有多少收入才满足经济担保的要求?
无论是美国公民还是美国永久居民为配偶提交的婚姻绿卡申请,都需要递交I-864经济担保申请。担保人需要满足一定的经济收入条件才能够为受益人进行经济担保,具体来说,其收入至少达到联邦贫困线(U.S. Federal Poverty Guidelines)的125%,联邦贫困线的金额根据不同的家庭人口会有所不同,具体可以参考:
//aspe.hhs.gov/topics/poverty-economic-mobility/poverty-guidelines。
02.如果申请人的收入无法满足经济担保怎么办?
如果申请人的收入无法满足经济担保的要求,可以找共同担保人来进行担保。共同担保人需要满足以下条件:
- 在美国居住;
- 美国公民或美国永久居民;
- 收入至少达到联邦贫困线的125%。
03.共同担保人是否必须是申请人或受益人的亲属?
不是,共同担保人只需要满足以上三条要求即可,并非必须是申请人/受益人的亲属。
04.婚姻绿卡申请能否适用加急服务(Premium Processing Services)?
不能,加急服务仅适用于I-129 和 I-140 的非移民/移民申请,婚姻绿卡申请不适用。
05.结婚后多久,可以申请婚姻绿卡?
婚姻绿卡申请没有特定时间要求,取得合法婚姻证明后,随时都可以申请绿卡。
06.如果申请人为外籍配偶提交婚姻绿卡申请时是永久居民身份,但申请过程中入籍成为公民,应该怎么办?
美国公民为配偶提交的绿卡申请是没有绿卡配额限制的。因此,申请人在入籍之后可以加快其配偶的婚姻绿卡申请。但是,婚姻绿卡过程中不同的阶段的情况不一样,如何进行加快,应联系您的律师具体咨询。
07.同性伴侣能够申请婚姻绿卡吗?
已经合法结婚的同性伴侣可以申请婚姻绿卡。只要在法律上被认可的婚姻关系才具备资格,因此,在承认同性婚姻合法的国家或地区建立的婚姻关系的同性伴侣可以申请婚姻绿卡。MT律师事务所拥有办理同性婚姻绿卡申请的丰富经验,您可以通过添加微信mtlawllc进行咨询。
08.如果持旅游签证来到美国,与美国公民结婚,可以在此期间申请婚姻绿卡吗?
如果外籍配偶持旅游签证来到美国,并且在此期间结婚甚至提出婚姻绿卡申请,容易被移民局怀疑在办理非移民签证时存在移民意图,从而对绿卡申请有不良影响。首先,外籍配偶应提前了解90天规则(推荐阅读:持旅游签证入境美国后想转身份?绝大多数人都忽略了“90天规则”!)以免被认为存在“虚假陈述”的情况,以及咨询专业的移民律师。
09.通过婚姻绿卡申请获得的是临时绿卡还是永久绿卡?
如果在外籍配偶获得永久居民身份时,结婚时间少于两年,那么外籍配偶将拿到的是两年临时绿卡;结婚时间长于两年,外籍配偶将拿到十年的永久绿卡。
10.如果拿到的是两年临时绿卡,后续如何换十年永久绿卡?
如果外籍配偶拿到的是两年临时绿卡,需要在绿卡有效期届满前90天内提交I-751永久绿卡申请。
11.如果临时绿卡期间离婚,外籍配偶还能申请永久绿卡吗?
如果婚姻被证实是真实有效的,即使外籍配偶在临时绿卡期间离婚,仍然有可能获得长期永久居民身份。如果遇到这一情况,建议当事人尽早联系MT律师事务所进行咨询。
12.我通过投资移民获得两年有效期的临时绿卡,但是我的I-829永久绿卡申请仍未批准,我是否可以支持配偶的绿卡申请?
可以,在这种情况下,临时绿卡持有人可以支持配偶的婚姻绿卡申请。由于I-829申请审理时间比较长,在具体操作过程中,可能会遇到移民局或面试官对I-829申请的情况不熟悉的情况。因此,这种情况下,请申请人充分告知您的移民律师有关您的绿卡身份情况,建议联系有相关经验的移民律师进行申请。MT律师事务所拥有众多成功办理临时绿卡持有人在I-829申请审理过程中支持外籍配偶的婚姻绿卡申请,欢迎您直接向我们咨询。
13.是否需要聘请律师递交婚姻绿卡申请?
与职业移民申请不同,有些亲属移民(包括婚姻绿卡申请)的申请人选择自己提交移民申请,且没有聘请专业的移民律师。虽然移民局接受申请人自己提交相关申请,但是申请人并非专业人士,经常会由于不熟悉移民法或者申请流程在申请过程中犯错,导致申请时间延长甚至被拒绝。因此,我们建议申请人/受益人应聘请专业的移民律师,从而让整个申请能够顺利进行。如果受益人有逾期居留、非法工作、犯罪记录等情况,聘请一名有相关经验的移民律师更是非常必要的。如果你对于婚姻绿卡申请或其他移民/签证申请有疑问,可以直接联系MT律师事务所进行咨询。
MT律师事务所提供移民法,税法,商法,资产传承,房地产法以及民事/刑事诉讼的专业法律和税务服务,在纽约,麻州,南加州,北加州都分所,在北京有合作机构。如果您或朋友需要进行美国法律咨询,请通过以下方式联系我们:
微信:mtlawllc
Email: info@mtlawllc.com
美国办公室总部电话: 800-345-1899(美东时间)
美国中文热线:757-469-0024(美东时间)
中国联系方式:18310081534(中国时间)
本文所提供的资讯和材料仅供参考,并不构成对任何具体问题的法律或其他意见,也不应被视为与任何人之间创设任何客户/律师关系。如需寻求具体问题的法律意见,您应就具体问题咨询MT律师所的相关专业律师或会计师,并以当时的法律或政策以及对您个人情况了解之后的法律建议为准。非经书面授权,本文禁止转载。